That Old Feeling
prev.
play.
mark.
next.

:36:04
Izvini me za trenutak.
:36:07
Psi! Trebaju mi psi!
:36:12
Misliš da æe se vratiti?
:36:16
Èovoèe!
- Ovo nije naš problem.

:36:18
Jeste, i to veliki!
Kandidujem se za kongres

:36:23
na osnovu programa
porodiènih vrednosti.

:36:24
Ne smem da imam neki
holivudski skandal zbog njih.

:36:29
Štampa æe me pojesti.
Neko ih mora pronaæi.

:36:33
I vratiti ih pre no što
ovo doðe u žutu štampu.

:36:39
Mislim da je kasno.
- Zaboga...

:36:42
Dovoljno je da vidi
ovo dvoje i gotovo je.

:36:45
Moramo da ih tiho odvedemo
kuæi. Gde je on sad?

:36:50
Sa druge strane kuæe.
:36:55
Vraæam se èim unajmim detektiva.
- Idem s tobom.

:36:58
Šta ako se tvoji vrate? On
ih ne sme videti zajedno.

:37:03
Žao mi je, dušo. Ali ovako
izgleda biti žena politièara.

:37:07
Kontrola štete.
:37:11
Otarasi ga se nekako.
Neka ga uhapse.

:37:15
Razumeš koliko je važno?
- Da, ali ovo je naš medeni mesec.

:37:20
Naš medeni mesec æe biti dobar
ako mi ostane karijera. - Znam.

:37:25
Volim te.
:37:35
Pa... pobegla je, zar ne?
:37:40
Nije.
- Gde je onda?

:37:44
Ne moram da ti odgovorim.
- Znaš šta mislim?

:37:48
Mislim da je pobegla s nekim tipom.
- IzmišIjaš.

:37:52
Šta je onda ovo:"Draga Moli,
:37:55
biæe ti jasnije kad budeš
imala drugog muža... " - Šta je to?

:37:59
Ostavila ti je poruku na recepciji.
- I ti si je uzeo?


prev.
next.