That Old Feeling
prev.
play.
mark.
next.

1:36:03
Ovo ima potencijalno povratno
dejstvo. Imaš izbora, Lilijan.

1:36:08
Idemo, Dene.
- Neæu, nema ona monopol na našoj kæeri.

1:36:13
Samo moralno i pravno.
- Ona je odrasla i može da te odbije.

1:36:16
Neæu ovo da trpim.
1:36:18
Morao si ovo da mi upropastiš.
- Kao da joj nisam otac, je li?

1:36:22
Došao sam da napravim scenu.
- Apsolutno!

1:36:24
Kao da se svet okreæe oko tebe.
- Ti bar tako misliš.

1:36:28
Inaèe me ne bi progajao!
- Dosta! Prekinite!

1:36:33
Oboje ste ludi.
1:36:34
Pomirite se s tim da vam je
brak završen i nastavite život.

1:36:38
I prestanite da prenosite na
nas svoj neukus i nezrelost.

1:36:42
Neukus?
- Nezrelost, je li?

1:36:46
Ti æeš da mi kažeš, kikirezu?
- Èitava 2 dana si u braku!

1:36:50
O ovome smo prièali,
Moli. Toksièni roditelji.

1:36:52
Eto za kakvog se naduvenka udala!
- Misli da sve zna!

1:36:56
Moji roditelji su uzorni.
- Tvoj otac s onim bliznakinjama?

1:37:00
Da li to èeka moju Moli?
- Zar sam ja nepodoban za nju?

1:37:05
Vaš brak je obièna šala!
Ja umem da joj budem muž.

1:37:11
Ma nemoj?
1:37:15
Rovina...
1:37:18
Opet se linjaš.
- Prestani da preturaš kamenje.

1:37:22
Ovo su gluposti! Sad sam besan!
hajdemo! Svi su zreli ludaci!

1:37:28
Dakle, tu si bio cele noæi!
1:37:33
Neæu da vas
udostojim odgovorom!

1:37:36
Otkad to hoæeš da radiš?
1:37:38
Ovo su gluposti, ne slušaj. Poznaješ me.
- To sam mislila.

1:37:43
Ti mi nisi rekla gde si sinoæ bila.
- Bila je sa mnom.

1:37:52
Šta ti radiš ovde?
1:37:55
Hoæeš opet da slikaš moju majku?
- Ne.


prev.
next.