The Assignment
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
I ti.
:38:03
Da, ti.
:38:07
Ja sam te, jebiga, stvorio.
:38:10
Ne misliš valjda da æu te
tek tako pustiti da odeš?

:38:14
Nisi me stvorio. Ti si me
zarazio svojim otrovom.

:38:20
Nemoj da misliš da nisam
ukapirao da je ono dete

:38:23
u bolnici samo predstava!
:38:29
Uhvatiæeš ga za mene.
:38:32
Doðavola, uhvatiæeš
ga za mene.

:38:36
Kunem ti se da æu uèiniti
sve da on sazna za tebe.

:38:41
Iskoristiæu te. I tebe, i celu
tvoju, prokletu, porodicu.

:38:48
Ako ikada budeš pretio mojoj
porodici, kunem se, ubiæu te!

:38:52
Hoæeš da me ubiješ? -Ako
hoæeš da znaš ko je Karlos,

:38:56
pogledaj se u jebeno ogledalo!
-Nisam ja tvoj problem.

:39:00
Karlos je tvoj problem.
Tog tipa treba da središ.

:39:04
U tome je èitava stvar.
Ti i tvoja slatka porodica,

:39:09
ili Šakal.
:39:27
Neæu ti dozvoliti da to uradiš.
Neæeš se vraæati u podmornicu!

:39:31
Ona te je promenila.
:39:33
Treba ti pomoæ. Možda te
je stres izbacio iz stroja.

:39:37
Umukni! -Neæu da umuknem!
Hoæu muškarca za koga sam

:39:41
se udala, a ne životinju
koja stoji ispred mene!

:39:45
Gde je on? Nisam želela da se
udam za èoveka kakav si sada!

:39:50
Neæu da decu odgaja takav
èovek kakav si sada.

:39:53
Deca zaslužuju da im se vrati
njihov otac, a meni muž!

:39:57
Šta god da je tvoj posao...
-Moj posao?


prev.
next.