:43:01
A una amiga de Linda
le pusieron algo plástico en el gimnasio.
:43:05
Perdió muchos kilos como si fuera magia.
:43:08
¿Cómo se llamaba?
Bueno, es como el papel de plástico.
:43:12
- He escuchado sobre eso. - ¿Papel
de plástico? No soy una pierna de pollo.
:43:18
- Te envuelves, así. Reduce la grasa.
- Ella jura que funciona.
:43:27
No pueden llevarse las cosas.
:43:29
- Lo siento, amigo.
- Sólo le debo 120 libras.
:43:32
- No valen más, de segunda mano.
- No son de segunda mano.
:43:36
Ahora sí.
:43:40
- Déjala y lárguense.
- Carajo.
:43:47
Será un error. Regresamos a la oficina.
:43:52
Gracias, muchachos.
:43:54
No está mal, esto de ser desnudistas.
:44:06
Dave y Lomps, adelante por las líneas
de banda. Uno, dos, tres, cuatro.
:44:11
Línea de banda izquierda, tres, cuatro.
:44:16
Fuera de juego, uno, dos, tres, cuatro.
:44:20
El cinturón, tres, cuatro.
:44:22
Los zapatos, tres, cuatro.
Los calcetines, tres, cuatro.
:44:26
- Espera.
- ¡Sigan!
:44:32
- Eso fue una mierda.
- Danos una oportunidad.
:44:35
Hasta Madonna tendrá dificultad
con el calzado.
:44:38
- Casi me sacó el ojo.
- Lo siento.
:44:40
- ¿Qué haces, cabrón? Estos son prestados.
- Podemos usarlos en el número.
:44:45
Es lo que hacen esos bailarines.
:44:47
Les ponen Velcro por el costado
y de repente, revelan todo.
:44:50
- Los coseré después.
- ¿Dónde aprendiste a coser?
:44:54
En la cárcel.
:44:58
Gracias.