:06:00
Nem az én hibám, hogy nem férek át!
:06:04
Jó. Én majd itt maradok õrködni.
:06:06
Keresd meg Jean nénédet és mondd
meg neki, hogy Dave beszélni akar vele.
:06:10
- Muszáj?
- Jó gyerek! Nyomás!
:06:31
Le vele! Le vele!
:06:43
Nem fogok abba az átkozott sorba beállni!
:06:46
Mindig körül akartam nézni
egy férfi vécében.
:06:48
Húha! Micsoda izmok!
:06:51
Nem a testük számít, Bee.
Hanem az, hogy mit csinálnak vele!
:06:53
Nem értem, mit aggódsz, amikor
minek hívják liheg utánad.
:06:57
Frankie! Kívánsz engem?
:07:02
Frank nem tetszik nekem,
én pedig nem tetszem neki. Világos?
:07:07
Vagy lehet, hogy mégis...?
:07:13
Nem. Nem tudnám megcsalni Dave-et.
:07:16
Még ha akarnám sem.
:07:19
Na de... úgy néz ki, mintha
teljesen feladta volna a játszmát.
107
00:07:22,732 --> 00:07:25,769
A munkát. Engem. Mindent.
:07:25
Ó, te szegény!
:07:27
Na figyelj! Ez majd meghozza a kedvedet.
:07:37
Nemhiába voltam cserkészlány!
:07:56
Gaz!
:07:58
Gaz! Az a mi Jean-ünk volt, ugye?