:06:00
Nu e vina mea cã nu încap.
:06:04
Bine, atunci aºtept aici ºi stau de pazã.
:06:06
Gãseºte-o pe mãtuºica Jean ºi spune-i cã unchiul Dave vrea sã-i spunã o vorbã afarã.
:06:10
- Trebuie?
- Bun bãiat. Hai, du-te.
:06:43
Nu stau la coada asta.
:06:46
Mereu am vrut sã trag cu ochiul la bãrbaþi.
:06:48
Musculoºii naibii!
:06:51
Nu e vorba de corpul lor, Bee.
Este ceea ce fac cu el.
:06:53
Nu ºtiu de ce îþi faci griji, cu ºtiu-eu-cine pe urmele tale.
:07:02
Frank, nu mã ispiteºte ºi eu nu-l ispitesc pe Frank, bine? Aºa cã renunþã!
:07:07
Crezi cã s-ar putea, totuºi?
:07:13
Nu. N-aº putea sã-i fac asta lui Dave.
:07:16
Nici dacã aº vrea.
:07:19
Dar... ºtii, e ca ºi cum ar renunþa.
:07:22
Muncã. Eu. Totul.
:07:25
Ah, iubire.
:07:27
Aici, iubire. Asta o sã te învioreze.
:07:37
Încã n-am apãrut în Girl Guides deocamdatã!
:07:56
Gaz!
:07:58
Gaz!
Aia era Jean, nu?