:44:06
Dave ºi Lomp, pe aripã.
:44:08
Unu, doi, trei, patru.
:44:11
Stângu, atinge linia, trei, patru.
:44:13
Dreptu, atinge elinia, trei, patru.
:44:16
Capcana. Unu, doi...
:44:18
...trei, patru. Acum centura...
:44:21
...trei. Acum pantofii...
:44:23
...trei, patru. Acum ciorapii...
:44:25
- Stai aºa, nu pot...
- Continuaþi!
:44:29
- Aaaa!
:44:32
- A fost prost.
- Ei bine, dã-ne o ºansã!
:44:35
Pun pariu cã ºi Madonna are probleme cu pantofii ei.
:44:37
- Puteai sã-mi scoþi ochiul!
- Îmi pare rãu.
:44:39
Ce faci?
Sunt împrumutaþi!
:44:42
Îi putem folosi la spectacol.
:44:44
E ceea ce fac Chippendales.
:44:46
Pun scai pe margini ºi apoi...
:44:49
... sunt scoºi! O sã-i cos înapoi.
:44:51
Unde ai învãþat sã fii un as în cusut?
:44:53
Pârnaie.
:44:58
Noroc, Nathe.
:45:04
Haide, Al, eu sunt!
:45:06
Tocmai de aceea fac 100 în avans. Jumãtate de preþ.
:45:09
Dacã þi-i dau la club pentru nimic ºi nu apari, am un bar gol într-o vineri seara.
:45:15
Sigur cã o sã apãrem! Nu am 100 de bucãþi!
:45:20
Dacã îmi spui ce pui la cale, ar putea fi de folos.
:45:24
Nu pot. E strict secret.
:45:27
Îmi pare rãu...
:45:42
- Gata, iubire?
- Bunã, mamã.
:45:45
- Ce vrei?
- În regulã, Mand?
:45:47
Am sã-þi dau toþi banii.
:45:50
Banii noºtri. Ai lui Nathan.
ªtii sigur de data asta.
:45:53
- Da, aºa e. Asta e tot?
- Da, da, da.
:45:59
Ei bine, nu. Chestia e, Mand, cã trebuie sã speculezi ca sã acumulezi, ca în afaceri.