:23:18
Ziyaretçilerin var, Mulqueen.
:23:26
lsabella'dan ne istiyorsunuz?
:23:28
O hiçbir þey yapmadý.
:23:29
Kanunsuz olarak ülkeye giriþ yaptý.
:23:34
Ne?
:23:35
FBI ne zamandýr mültecilerle bu kadar ilgileniyor?
:23:41
Doðruyu söyle, Preston,
Gerçekten neyin peþindesin?
:23:44
Bir profesyonelin.
:23:45
Kendini "Çakal" olarak nitelendiriyor.
:23:52
"Efsane-Adam".
:23:54
Biz kýzýn onu gördüðünü sanýyoruz,
ve onu bulmamýza yardýmcý olabilir.
:23:58
Eðer öyleyse, Amerika Baþkaný'nýn imzasýyla
bir belge vereceðiz.
:24:02
Ve iade olmamasý durumunu garanti altýna alacaðýz. Ve bunun yanýnda,
Ýspanyol hükümeti onun hakkýnda hiçbir þey bilmeyecek.
:24:08
Þimdi bilmiyorlar mý, ciddi mi?
Sizin gibi.
:24:11
Boþver gitsin.
:24:22
Senin için bir insanýn hayatýný korumak önemli deðil mi?
:24:25
Onlar için hangi insanýn hayatýný korumak
bu kadar önemli olabilir ki?
:24:29
Bay Donald Brown, FBI Müdürü.
:24:34
Bu doðru olamaz.
:24:37
Bak, bu hapishanede seni öldürmek isteyen
birçok kiþinin olduðunu biliyoruz
:24:41
Bütün hükümet beni öldürmek istiyor, beyefendi.
:24:43
Þimdiye kadar, burdayým.
:24:45
Oh zeki çocuk, þimdi bu muhabbeti burada keselim.
:24:47
Ýþbirliði yaparsan, seni az güvenlikli
bir hapishaneye sevk ettireceðiz.
:24:51
Önerimiz bu.
:24:52
Ve bu senin tek þansýn
bu kahrolasý yerden kurtulmak için.
:24:56
Tek önerimiz bu.
Kabul et veya hoþçakal.
:24:58
Boþa zaman, kahrolasý zamanýmý boþa harcýyorsunuz.