:11:00
Suena realmente embarazoso.
:11:02
Esto es Londres. Es la tierra del teatro.
Es todo un éxito.
:11:07
No tengo que subirme al escenario,
¿verdad?
:11:10
Te dicen quién eres,
adónde ir y te ayudan con el resto.
:11:14
Ni siquiera hay algo que olvidar.
¿Puedo ver el sombrero?
:11:25
Me habría gustado salir.
Es mi cumpleaños.
:11:30
Escucha.
:11:31
Quería guardarlos para la cena.
Ambassadors.
:11:36
Los mejores cigarros que se consiguen.
Vamos a fumarlos cuando regreses.
:11:41
Habanos.
:11:43
- Cigarros de cumpleaños.
- Exactamente.
:11:45
Es temprano.
:11:46
Me costaron 117.50 libras.
:11:51
- ¿Cuánto es eso en moneda real?
- Contesta el teléfono.
:11:55
Spenser.
:11:57
Quieren a Spenser.
:11:58
Es el nombre de tu personaje.
:12:03
- Hola.
- Bishops Mews, número 6.
:12:09
La puerta de atrás está abierta.
La chica está arriba.
:12:14
El contacto será sólo por radio,
desde ahora.
:12:19
Y, Spenser, esta vez...
:12:22
...acuérdese de halar el agua. Fuera.
:12:29
¿Qué dijo?
:12:31
Acuérdese de halar el agua.
:12:33
Tenían que darte una dirección.
:12:36
Bishops Mews, número 6. Inglaterra.
:12:38
Es justo doblando la esquina. Ven.
Te llevaré. Va a ser fácil.