:19:05
Schitterend.
:19:08
Zet je maar schrap.
:19:10
Ik wil al 't personeel ondervragen.
:19:12
Als ze er gisteren waren,
wil ik de tijden weten.
:19:15
Of ze 't slachtoffer
gezien hebben en hoe laat.
:19:17
Wie ging er als laatste weg?
-Dr Green.
:19:21
Die wil ik spreken.
:19:25
Weet je 't al?
:19:26
Nee, maar jij gaat 't me nu
vast vertellen.
:19:28
Er is iemand gedood.
:19:32
Vermoord.
-O, mijn God.
:19:35
Ze zeggen niet wie,
maar ze hebben de kelder afgesloten.
:19:38
Vermoord?
:19:40
Volgens mij was 't
kolonel Musterd met een kandelaar.
:19:44
Wat? Wat is er?
Je vindt me een lul, hé?
:19:49
Bent u Dr Green?
-Ja.
:19:51
Kunt u misschien even meekomen?
:19:53
Het is al goed. Ik begrijp het.
-Het komt wel goed, jongen.
:19:58
Breng ze naar kantoor.
:20:00
Neem verklaringen af
in het bijzijn van een psycholoog.
:20:03
Het museum wil weer open.
:20:05
Nee, eerst de video bekijken.
-Ze hebben daar geen camera's.
:20:08
Kan ik u helpen?
-De inspecteur wil me spreken.
:20:12
O, ja?
-Dit is Dr Green.
:20:14
Ik ben D'Agosta. Mag ik u zo
een paar vragen stellen?
:20:18
Kan ik u straks ergens vinden?
-Mag ik naar mijn lab?
:20:21
Nee, we ontruimen zo alles.
-Wat moet ik doen?
:20:25
Is de koffie lekker, heren?
:20:27
Wat een stank!
-Naar buiten, Martini.
:20:30
Het gaat.
:20:41
Herken jij dit ook?
-Ja.
:20:45
Dit is foute boel.
:20:47
Ik dacht dat door een haai
opgegeten worden het ergst was,
:20:50
maar ik had nog niet
aan onthoofding gedacht.
:20:51
Waar is zijn hoofd?
-Bij de wasbak.
:20:55
O, mijn God!
-Weg met haar.