:51:03
botstructuur en de huid.
:51:05
Van alles kan zoiets veroorzaken.
-Natuurlijk.
:51:09
Denk je dat Whitney wist
dat er iets met die bladeren was?
:51:12
Misschien was het geen pakmateriaal.
:51:15
Misschien was de krat niet leeg.
De bladeren waren de inhoud.
:51:19
Maar waarom? Ik snap het niet.
:51:21
Margo, de hormonen in de analyse
van dit blad
:51:25
worden aangemaakt door
de menselijke hypothalamus.
:51:28
Alleen zijn deze geconcentreerder.
:51:30
Eén milligram is gelijk aan
100 milligram
:51:34
van het hormoon dat
de hypothalamus aanmaakt.
:51:36
De inspecteur zei iets
over de menselijke hypothalamus.
:51:40
Denk je dat dit iets te maken heeft
met de moord op Fred Ford?
:51:44
Dan heeft de dader die hormonen
op dat blad nodig.
:51:49
We gaan de inspecteur halen.
:51:54
Waar is Margo?
:52:04
Harriet, George. Ik ben zo blij.
:52:08
Dit is fantastisch.
-Bedankt. Kom eens met me mee.
:52:11
Ik wil jullie
aan iemand voorstellen.
:52:13
Michael, Candace. Ik wil jullie
voorstellen aan de Blaisedales.
:52:18
Kom op. Wat hebben we?
:52:22
Inspecteur!
:52:29
Zoek! Zoek!
:52:39
Johnson, hier Parkinson.
Sluit de andere cellen af, begrepen?
:52:43
Oké, meneer.
We zijn nog even bezig in het lab.
:52:46
ledereen zou daar
om zes uur weg zijn.
:52:49
Ik was de laatste.
:52:51
Zeker weten? Het wordt 'n lange nacht
voor iemand die is opgesloten.
:52:54
Er is helemaal niemand meer.
-Alles is leeg. Sluiten maar.