:26:02
Miałem rację.
:26:03
Numer konta bankowego w Zurychu.
:26:06
Auf Wiedersehen.
Cześć, synu.
:26:11
Podoba mi się ten facet.
:26:18
- Szkoda, że musimy go zabić.
- Tak, wielka szkoda.
:26:31
OKSFORD, WIELKA BRYTANIA
:26:36
Kiedy elektrochemicy Pons
i Fleischman ogłosili w 1989 roku
:26:42
odkrycie zimnej syntezy jądrowej,
:26:45
rewolucyjnej metody
wytwarzania energii,
:26:49
najpierw uznano ich
za geniuszy,
:26:52
a potem uznano za szarlatanów.
:26:56
Protokoły zimnej syntezy jądrowej...
:26:59
Co to takiego? Aspiryna?
:27:01
Mogę prosić o jedną?. Głowa mi pęka.
Strasznie nudzi.
:27:07
To tabletki na serce.
:27:10
Ma pani piękne oczy.
Jest pani piękną kobietą.
:27:14
- Kim pan jest?
- Ja?
:27:16
Mam przeprowadzić wywiad
z dr Russell.
:27:18
Skompromituję ją jako oszustkę.
:27:21
Nie wierzy pani chyba
w te zimne brednie?
:27:25
Wierzę, jeśli mam być szczera.
:27:26
Dr Emma Russell!
:27:36
Uuups!
:27:41
Cóż... nie przygotowałam
oficjalnego wstępu.
:27:47
Bardziej interesują mnie pytania,
jakie chcieliby państwo zadać.
:27:52
Może więc od tego zaczniemy?.
Czy są pytania?
:27:59
- Tak, proszę?
- Mam pytanie, dr Russell.