:26:01
O voi face.
:26:04
Numãrul contului din Zurich.
:26:07
La revedere.
Pa, fiule.
:26:09
Pa-pa.
:26:12
Chiar îmi place tipul ãsta. Ha ha ha!
:26:19
Pãcat cã trebuie sã-l ucidem.
:26:21
Da, pãcat.
:26:37
Cînd electrochimistii
Pons si Fleischman...
:26:40
au anuntat în 1989...
:26:42
cã au descoperit fuziunea la rece...
:26:45
un proces revolutionar
de generare a energiei...
:26:49
au fost întîi aclamati ca genii...
:26:53
apoi condamnati ca sarlatani.
:26:57
Protocoalele fuziunii la rece...
:27:00
Ce sînt acelea? Droguri?
:27:01
Pot sã iau si eu una?
Îmi plezneste capul.
:27:04
Mã plictiseste de moarte.
:27:08
-Sînt pentru inimã.
-Oh.
:27:11
Ai niste ochi drãguti.
Esti o doamnã drãgutã.
:27:14
-Cine esti?
-Eu?
:27:17
Sînt aici pentru un interviu cu doctorul Russell.
:27:19
O voi da de gol ca impostoare.
:27:22
Doar nu te intereseazã
aiureala asta cu fuziunea la rece?
:27:25
-De fapt, mã intereseazã.
-Serios?
:27:27
Dr. Emma Russell.
:27:36
Oops.
:27:42
Ei, nu am pregãtit replici oficiale.
:27:48
Mai mult mã intereseazã...
:27:50
ce întrebãri aveti
referitor la fuziunea la rece...
:27:53
asa cã m-am gîndit sã începem cu ele.
:27:55
Vreo întrebare?
:27:59
Vã rog?