:02:00
Dobro doli u St. Estephe.
Svrha vaeg posjeta, molim vas?
:02:10
Mogu vidjeti cigare? Opusti se.
-Hoæu, poslije prezentacije.
:02:16
Makni to. -Samo èas.
-Joe! -G. Ross?
:02:21
Susan. -Bili ste
u zrakoplovu?
:02:26
U jeftinoj klasi. No oduevljena
sam to me kompanija poslala.
:02:30
Da pomognem. -Ne, obeæala sam
g. Kleinu da to neæu nikom dati.
:02:34
Uzet æu ovo. -Pravi ste kavalir.
-Pravi kompliment. -Rekli su mi.
:02:39
I istina je. -Nema nièeg
osjetljivog unutra? -Ne. Hajde.
:02:44
Proces...
:02:50
Proces znaèi nadzor
globalnog trita.
:02:54
I taj je proces gotov? -Blizu
zavretka. -Blizu? -Vrlo blizu.
:02:59
Tim g. Rossa... -Tim?
-Tim. Ako mogu... G. Klein?
:03:05
Moe se reæi da je rad
i nadahnuæe za proces bilo...
:03:10
Hvala, George. Shvatit æete kad
kaem da to nije ni tu ni tamo.
:03:15
Gospoda ele èuti dobru vijest.
-Dobra vijest je nadzor trita.
:03:19
Na koji naèin? -Imate neke
tehnièke informacije pred sobom.
:03:23
Ne elimo biti previe odreðeni
zbog sigurnosnih razloga.
:03:28
Moj je zadatak da vam to
kaem laièkim jezikom.
:03:32
I mislim da to mogu uèiniti
tako da shvatite...
:03:36
Koliko dugo moemo rabiti proces
dok ga konkurencija ne ukrade?
:03:40
Branit æemo ga zubima i noktima.
To je zatiæen proces.
:03:44
Naravno. No konkurencija...
-Pitanje je: to kupujemo?
:03:49
Traite od nas golemo ulaganje.
Naa briga je...
:03:53
Prije predoèenja dionièarima,
elim znati: to posjedujemo?
:03:57
Reci konkretno. -Dobro,
reæi æu konkretno.