:38:04
Jo uvijek je tako. Kako ti
to zvuèi kao melodrama?
:38:08
Nazvao sam je i rekao da æe
upoznati dragog deèka. Zaboravi.
:38:13
Ali bio si bijesan danas.
-Rasrdio sam se.
:38:18
Pretpostavljam da jesi.
Malo si se zanio.
:38:22
Govorio si: "Vi bogati!"
:38:26
To sam rekao?
-Da, jesi.
:38:31
Prije nego to me upozna sa
sestrom, moram popraviti dojam.
:38:35
Sluam. -Ja sam
samo radnik.
:38:39
Otkud radnik u St. Estepheu?
Krade dijamante?
:38:44
Kompanija me poslala. -Prodaje
neto skupocjeno? -Tako nekako.
:38:48
Radi da bi preivio, to je
tvoja mraèna tajna? -Tako je.
:38:52
To sve objanjava. -to?
-Tvoje dobre manire.
:38:57
Hvala. Plemeniti divljak...
:39:02
Nema raèun u vicarskoj banci?
-Ne bih ga znao ni otvoriti.
:39:11
Imao si psa u mladosti?
-Moja mama je imala psa.
:39:15
Kako se zvao? -Paddy.
:39:23
Sad ima raèun u vicarskoj
banci u enevi. ifra Paddy.
:39:30
Otvorio si mi raèun
u vicarskoj banci? -Da.
:39:36
Zato?
:39:38
Obièna gesta. Na raèunu je
svega 15 vicarskih franaka.
:39:42
Ali vicarski zakon zabranjuje
odavanje stanja. Svi su jednaki.
:39:51
Prièekaj da se presvuèem pa
idemo na sastanak sa sestrom.