The Sweet Hereafter
Преглед.
за.
за.
следващата.

:35:01
...трагедия.
:35:03
И тогава от ваше име,
и от името на семейство Уолкърс...

:35:07
и от името на всеки,
който реши да се присъедини към нас,

:35:10
Ще го съдя.
:35:12
Ще го съдя за проявената
безотговорност.

:35:17
Искам този човек в затвора
до края на живота му.

:35:23
Искам...искам той да умре там.
:35:29
Не искам парите му.
:35:32
Малко вероятно е някой
да отиде в затвора, г-жо Ото.

:35:36
Но той или неговата компания
ще плати по някаккъв начин.

:35:41
И ние трябва да го накараме!
:35:43
Няма пари или компенсация за загубата...
:35:46
...на вашия син.
:35:51
Но можем да предпазиме
други невинни деца.

:35:55
Вижте, не съм тук,
за да говоря за вашия гняв...

:36:00
а за по-добро бъдеще.
:36:10
Скъпо ли ще е?
:36:21
Ако се съгласите да ми се доверите
да ви представям в съда...

:36:25
Няма да ви взема пари...
докато не спечеля делото.

:36:29
Ако се съгласите
една трета от присъдената сума.

:36:33
До тогава всички мои услуги
са безплатни.

:36:38
Това е мое стандартно предложение.
:36:41
Носите ли със вас договора?
:36:43
Да, в колата ми е.
:36:48
Сега ще го донеса.
:36:51
Във всеки случай, ще имате
време да го обсъдите с мен,...

:36:55
...преди да вземете решение.

Преглед.
следващата.