The Sweet Hereafter
prev.
play.
mark.
next.

:12:04
Πίνει από νεαρός.
'Εχει καταστραφεί.

:12:09
-Kάποτε ήταν έξυπνος.
-Ποινικό μητρώο;

:12:12
Πολλές τροχαίες παραβάσεις.
Οδηγούσε μεθυσμένος.

:12:17
Το αφαίρεσαν το δίπλωμα και
δεν μπορεί να δουλέψει πια.

:12:21
Δεν μπορούν να φύγουν
απ'την τρώγλη τους.

:12:26
'Οσα λεφτά βγάζει,
πάνε στο ποτό.

:12:29
Πώς ζει η οικογένειά του;
:12:32
Δεν ξέρω...
:12:35
Φιλανθρωπίες, Πρόνοια...
Φυτοζωούν.

:12:47
-Η Ντόρα;
-Η Ντορίν ήταν φίλη μου.

:12:53
-Πότε;
-Στο σχολείο.

:12:58
Ερωτεύτηκε τον Kάιλ
πριν αποφοιτήσουμε.

:13:03
'Εμεινε έγκυος.
:13:08
Ζούσαν σ'ένα τροχόσπιτο στο
δάσος που είχε ο πατέρας του.

:13:13
Ο Kάιλ άρχισε να πηγαίνει
συχνά στο Σπρεντ Ηγκλ.

:13:16
Το τοπικό μπαρ;
:13:21
Γύριζε σπίτι
μεθυσμένος...

:13:24
'Ενιωθε παγιδευμένος
απ'τη ζωή του...

:13:28
και κατηγορούσε
τη Ντορίν γι'αυτό.

:13:36
Kαι την έδερνε.
:13:39
Την έδερνε;
:13:44
Βλέπετε,
για να πετύχουμε...

:13:48
Για να αποζημιωθείτε για
τον θάνατο του γιου σας...

:13:55
θέλουμε ανθρώπους σαν εσάς,
ευαίσθητους, καλόυς γονείς...

:13:59
με καθαρό ποινικό μητρώο,
χωρίς προβλήματα στην πόλη.


prev.
next.