The Sweet Hereafter
prev.
play.
mark.
next.

:13:03
'Εμεινε έγκυος.
:13:08
Ζούσαν σ'ένα τροχόσπιτο στο
δάσος που είχε ο πατέρας του.

:13:13
Ο Kάιλ άρχισε να πηγαίνει
συχνά στο Σπρεντ Ηγκλ.

:13:16
Το τοπικό μπαρ;
:13:21
Γύριζε σπίτι
μεθυσμένος...

:13:24
'Ενιωθε παγιδευμένος
απ'τη ζωή του...

:13:28
και κατηγορούσε
τη Ντορίν γι'αυτό.

:13:36
Kαι την έδερνε.
:13:39
Την έδερνε;
:13:44
Βλέπετε,
για να πετύχουμε...

:13:48
Για να αποζημιωθείτε για
τον θάνατο του γιου σας...

:13:55
θέλουμε ανθρώπους σαν εσάς,
ευαίσθητους, καλόυς γονείς...

:13:59
με καθαρό ποινικό μητρώο,
χωρίς προβλήματα στην πόλη.

:14:06
Από αυτούς που είπατε πως
έχασαν τα παιδιά τους...

:14:11
ποιους θεωρείτε καλούς,
έντιμους γείτονες;

:14:15
Ανθρώπους που θα
βοηθήσουν τον αγώνα μας.

:14:18
Υπάρχουν οι Χάμιλτον,
οι Τζο και Σέλι Χάμιλτον.

:14:27
Ο Τζο κλέβει αντίκες
από θερινές κατοικίες...

:14:32
και τις πουλάει σε αντικέρ
στην πόλη εδώ και χρόνια.

:14:37
Αυτά πρέπει να τα ξέρω.
:14:40
'Ωστε να μη μας βλάψουν
στη δίκη, αργότερα.

:14:43
Οι Πρέσκοτ...
:14:46
Αυτός χρωστάει στην τράπεζα.
θα χάσει σπίτι, αμάξι...

:14:53
Η Σαρλίν είναι μονίμως
στο μπαρ.

:14:56
Πλαγιάζει μ'όποιον βρει.
:14:59
''Πέφτει'' μ'ένα χάδι και
μια χούφτα φυστίκια.


prev.
next.