:33:02
To ona ví.
:33:05
Oba si dáme jehnìèí, málo propeèené,
a trochu mátové omáèky.
:33:10
Má ráda jehnìèí, e drahouku ?
:33:14
Nenakrájí jí to maso na kousky, Cale ?
:33:20
Hele, kdo si vymyslel to jméno
''Titanic'' ? Ty, Bruce ?
:33:24
Vlastnì, ano.
:33:25
Chtìl jsem zprostøedkovat
velikost a ta znamená stabilitu,
:33:30
pøepych a pøedevím sílu.
:33:34
Slyel jste o Freudovi, pane lsmayi ?
:33:37
Má velmi zajímavé pøedstavy
o muském vztahu k velikosti.
:33:42
- Co to do tebe vjelo ?
- Omluvte mì.
:33:49
Omlouvám se.
:33:51
No, Cale. Zkrotí ji.
:33:53
Ano, budu muset dbát na to co ète,
paní Brownová.
:33:57
Freud... kdo to je ? Jeden z cestujících ?
:34:05
..to dìlá takové vlny...
:34:08
..a otáèí je.
:34:13
To je krásná loï, e ?
:34:15
- Ano, pøece je irská.
- Není anglická ?
:34:18
Ne, je irská, zhotovilo ji 15000 Irù.
:34:23
To je typické.
:34:24
Psi první tøídy se sem pøili vykadit.
:34:28
Tak aspoò víme co jsme.
:34:30
To pøece nezapomenem.
:34:33
Jsem Tommy Ryan.
:34:35
- Jack Dawson.
- Fabrizio.
:34:37
Ahoj. Vydìlává tím peníze ?
:34:50
Na to zapomeò.
Spí by se stal bùhvíjaký zázrak
:34:55
ne by ses octl vedle ní.