:22:00
Sam Bóg nie potrafiłby go zatopić.
:22:03
Przenieść pana bagaż na pokład, sir ?
:22:06
Oddaję swój los w pańskie ręce.
Niech pan poszuka mego służącego.
:22:10
- Tak, sir. Z przyjemnością sir.
- W porządku.
:22:13
Wszystkie kufry z tego samochodu tutaj,
:22:16
12 z tego, i sejf,
:22:18
do kajuty B?52, 54, 56.
proszę zanieść do amfilady.
:22:24
Drogie panie, pośpieszmy się raczej.
:22:32
- Mój płaszcz ?
- Jest tu, panienko.
:22:36
Wszyscy pasażerowie trzeciej klasy
przygotują się do inspekcji sanitarnej.
:22:40
Broda do góry.
:22:47
Witamy na pokładzie.
Witamy na pokładzie Titanica.
:22:50
To był statek marzeń - dla wszystkich.
:22:55
Dla mnie był niewolniczą galerą
:22:57
wiozącym mnie do Ameryki w okowach.
:23:01
Na zewnątrz byłam
jak każda dobrze urodzona panienka.
:23:05
Wewnątrz mnie był krzyk rozpaczy.
:23:23
Jack, jesteś głupkiem.
Postawiłeś wszystko, co mamy.
:23:27
Kiedy nie masz nic,
nie możesz niczego stracić.
:23:31
Kretynie. Nie można postawić biletów.
:23:36
Sven ?
:23:58
W porządku... chwila prawdy.