:42:06
Jag lutade mig så långt ut
för att få se...
:42:14
- Propellrarna ?
- Och halkade.
:42:16
Mr Dawson räddade mig från att
falla överbord, och föll nästan själv.
:42:22
- Du ville se propellrarna ?
- Kvinnor och maskiner hör inte ihop.
:42:28
Gick det till så ?
:42:32
Ja, i stort sett.
:42:35
Då är ju gossen en hjälte. Bra gjort.
:42:38
Allt är bra, konjaken väntar.
:42:42
Du måste vara iskall ! Vi går in.
:42:46
Gossen ska kanske ha nåt ?
:42:51
Mr Lovejoy, 20 dollar räcker nog.
:42:56
Är det priset på nån man älskar ?
:43:00
Rose är inte nöjd.
:43:03
Vad ska man göra ? Jag vet.
:43:08
Du kan göra oss sällskap
vid middagen i morgon kväll
:43:12
och underhålla oss
med din heroiska bedrift.
:43:17
Visst, räkna med mig.
:43:20
- Bra, då var det avgjort.
- Det borde bli intressant.
:43:33
Får jag tigga en cigg ?
:43:45
Ni bör knyta dem.
:43:48
Det är intressant
att hon halkade plötsligt
:43:51
men att ni hann ta av
både jacka och skor.