:10:14
Kdybych vás neznala lépe,
myslela bych si, e mì pronásledujete.
:10:18
Zdá se, e se mezi
námi vyvinulo jakési pouto.
:10:24
Natìstí ne nadlouho.
:10:30
Dalí carverova budova.
:10:33
Øekl bych, e
vybudoval impozantní komplex.
:10:55
- Generál Chang.
- Vá pøítel?
:11:01
Pan Bond. Sleèna Lin.
:11:05
Vítejte v Saigonu.
:11:07
Rád vás vidím Elliote.
:11:09
Nezamýlel jsem otevírat
toto centrum do zítøka,
:11:13
ale kdy u jste tu,
mùete mi pomoci napsat úvodník -
:11:16
vae úmrtní oznámení.
:11:18
Doufám, e stejnou
laskavost jste prokázal Paris.
:11:22
Ve skuteènosti, pane Bonde,
:11:23
jste napsal její úmrtní oznámení ve chvíli,
kdy jste ji poádal, aby mne zradila.
:11:30
Take se na to podíváme.
:11:31
Britský tajný
agent James Bond
:11:34
a jeho spolupracovnice
Wai Lin
:11:36
z èínské
kontrarozvìdky
:11:39
byli nalezeni...
:11:41
dnes ráno
ve Vietnamu mrtví.
:11:46
Nìco tomu chybí, nemyslíte?
:11:50
Je to stará zpráva, Eliote,
pracujeme spolu u nìkolik mìsícù.
:11:54
Obì nae vlády vìdí co jste zaè -
vy a generál Chang.
:11:58
Nemyslím.