:22:05
Bond la telefon.
:22:06
Treci pe o linie sigurã, 007.
:22:09
Trec pe demodulator, canalul... 4.
:22:12
Incidentul s-a petrecut
în apele internaþionale.
:22:14
Nu suntem siguri.
:22:17
James, unde eºti?
:22:19
Moneypenny, sunt la Oxford.
:22:25
Îmi perfecþionez puþin
cunoºtinþele de limbã danezã.
:22:27
Puþin?
:22:28
Va trebui sã-þi iei adio de la "lecþie", James.
:22:31
Avem de-a face cu o problemã gravã.
:22:33
Trimitem flota spre China.
:22:36
Ajung ºi eu în...
:22:39
într-o orã.
:22:41
30 de minute.
:22:44
La revedere, draga mea.
:22:46
Întotdeauna ai folosit
cuvintele cu dibãcie, James.
:22:53
-Nu întrebaþi.
-Atunci nici tu nu spune.
:23:08
ªtim cu exactitate locul unde se afla vasul!
:23:11
Sistemul de Poziþionare Globalã nu minte!
:23:15
Baza noastrã din Singapore
a recepþionat un semnal SGP ciudat.
:23:20
Acesta poate fi responsabil
de devierea navei de la cursul ei.
:23:23
-Eu am o fregatã dispãrutã...
-ªtiu foarte bine asta!
:23:26
-Iar voi vreþi doar...
-Sã prevenim al Treilea Rãzboi Mondial!
:23:31
ªi nu cred cã
trimiterea unei flote va reuºi acest lucru.
:23:35
De unde a fost emis acest semnal?
:23:37
-Încã cercetãm.
-Cercetaþi!
:23:40
M, uneori nu cred cã ai în pantaloni
ce-þi trebuie pentru aceastã slujbã.
:23:44
Cel puþin eu nu sunt nevoitã sã gândesc
tot timpul cu ce am în pantaloni.
:23:50
Destul. Care-i situaþia?
:23:53
Un vas ce se afla în apele internaþionale a fost atacat fãrã sã fi provocat inamicul.
:23:57
Am trimis flota acolo
ºi ne pregãtim pentru o replicã pe mãsurã.