:31:09
Uvek sam se pitao kako cu se osecati
ako te ikad vidim ponovo.
:31:22
Sada znam.
:31:23
Jel to zbog neceg to sam rekao?
:31:26
Na primer reci:
"Odmah se vracam?"
:31:31
Neto je iskrslo.
- Neto uvek iskrsne.
:31:35
Pa kako si, Paris?
- Sada mnogo bolje. Kvit smo.
:31:39
Neto za pice, Gðo. Karver?
:31:40
Mr. Bond pije vodka martini,
promuckan ne mean.
:31:45
Gða. Karver ce tekilu,
cistu.
:31:48
Ne, Gða. Karver ce cau
Mr. Karver-ovog ampanjca.
:31:54
Vidim otila si
u svet, Paris.
:31:56
A veceras, ti si bankar.
Videla sam listu gostiju.
:32:00
Reci mi, Dzejms, da li jo spava
sa pitoljem ispod jastuka?
:32:14
Za tebe.
- Ne, za pitolj.
:32:23
Kako vidim
ovo nije socijalna poseta?
:32:26
Tvoj muz je mozda u nevolji.
:32:28
On je car medija.
:32:30
Ako misli da poðe protiv njega,
ti si taj koji je u nevolji.
:32:33
Mozda, ali to je ili on ili
neko od njegovih.
:32:36
Shvatam. A ti si mislio da moze
armom da izvuce to iz mene.
:32:40
Ne. To nije bio moj plan.
- Dobro. Jer ako doðe do izbora...
:32:44
izmeðu tebe i Eliota,
ja sam spremila moj krevet.
:32:47
Ti vie ne spava u njemu.
:32:51
Tu ste.
- Dragi.
:32:57
Svuda sam te trazio.
:32:59
Upoznajte Vei Lin,
iz Kineske Novinske Agencije.