:36:06
Mùe vás znièit, nebo jako v tomto
pøípadì poskytnout útìchu.
:36:12
Ano, Nìkde v tom závìru,
v té holografii a v tìch oblacích
:36:17
bylo nìco, co jsem potøeboval,
:36:19
Nevím, jak vám za to podìkovat.
:36:23
- Já dìkuju vám za Trekové hovory,
- Dìkujeme za pøíspìvek.
:36:27
Není nad to, kdy se sejde pár
trekových fanoukù a povídají si.
:36:32
Dokáí si povídat 24 hodin i déle.
:36:35
Proto se to jmenuje Trekové hovory,
:36:37
protoe nehovoøíme jen o Treku,
máme celý svùj vesmír.
:36:43
Tak jako lidé mluví francouzsky
a nìmecky, my máme Trek,
:36:48
- Jak potom vypadá vae vana?
- Je celá zelená!
:36:54
- Kdo je vá oblíbený kapitán?
- Kapitán Kirk.
:36:56
- Kapitán Picard.
- Já fandím Kirkovi.
:36:59
- Protoe to byl první kapitán.
- Originál, prototyp.
:37:04
- Jednoznaènì Kirkovi.
- Kapitánu Jean-Luc Picardovi.
:37:06
- Picardovi.
- Picardovi.
:37:08
Pohledný èlovìk, ten kapitán Picard.
:37:11
- Který je tvùj oblíbený kapitán?
- Data.
:37:13
- Data není kapitán.
- Nemám ráda ádné kapitány.
:37:16
Kdo mùe být lepí ne kapitán Kirk?
Prosím vás, je to sexy chlap!
:37:21
- Øekl bych, e Janewayová.
- Janewayová je taky sexy, ale...
:37:25
- Janewayová.
- Janewayová a Kirk, pùl na pùl.
:37:29
- Kirk.
- Avery Brooks, protoe je hezký.
:37:32
- Kdo je vaím oblíbeným kapitánem?
- Já.
:37:36
Nedá se øíct, e mám
jednoho radi ne druhého.
:37:39
Vyslance.
- Vyslance! Je stranì dùleitý.
:37:45
Ale stavìt nìkoho jiného
nad vyslance by nebylo správné.
:37:51
Kdy jsem tu práci dostala,
vichni øíkali: "Á, Trekkies!"
:37:54
Ale oni jsou velice chytøí.
:37:56
Èlovìk musí být chytrý, aby umìl
spojit vìdu s pøedstavivostí.