:12:02
- Ja.
- Så er vi her.
:12:06
Op! Toby N. Tucker banker ikke folk,
der ikke kan forsvare sig.
:12:08
- Tak, Bobby.
- Det var så lidt, Grace.
:12:11
- Du kommet ikke herfra, vel?
- Nej, min bil blev overophedet.
:12:11
ldiot! Hvorfor gjorde du det?
:12:14
Jeg viser min vrede og banker dig!
Rejs dig så op!
:12:17
Godt, det ikke skete i ørkenen.
så ville du være død nu.
:12:18
- Ved du, hvad du slås for?
- Ja, min ære!
:12:24
- Op, eller jeg banker dig liggende!
- Lad ham være!
:12:26
Hvornår skal du videre?
:12:28
Væk.
Det her er ikke noget for en kvinde.
:12:30
lkke før min bil er klar.
Og det kan vel tage evigheder.
:12:32
- Vi kan sagtens være sammen.
- Væk med dig!
:12:34
Og nu har jeg gjort dig
helt varm og svedig.
:12:40
- Hvad er det?
- Kom med den.
:12:41
- Goddag, Grace.
- Goddag, sherif.
:12:45
- Mine gardiner er færdige.
- Endelig. Du har også fået en hjælper.
:12:45
- Tror du, du kan tage til Mexico?
- Du ser mig aldrig igen. Hit.
:12:50
Davs.
:12:51
Den betyder noget for dig.
Og Jenny betyder noget for mig!
:12:58
- Det var hyggeligt, sønnike.
- l lige måde, sherif.
:13:00
Hvad siger du så?
:13:04
Du får så mange bank, at du
aldrig kan spise andet end suppe!
:13:08
Jeg kunne godt bruge lidt hjælp
til at bære tingene ind.
:13:10
Du får så mange bank!
:13:13
Du kunne tage dig et bad
og få lidt koldt at drikke.
:13:19
Du er stadig heldig.
:13:20
du slår ham jo ihjel!
:13:23
Væk fra ham!
Rejs din vej!
:13:32
- Hvor kommer du fra?
- Mange stedet ... Detroit.
:13:32
Elskede, jeg forsvarede din ære.
:13:36
Chicago, Miami. Jeg er på vej
til Las Vegas for at ordne noget.
:13:37
- Det her er ikke slut!
- Du slog ham ihjel!
:13:41
- Hvad laver du?
- Det, der givet noget. Bararbejde.
:13:47
Og så har jeg været tennistræner.
:13:52
Jeg har spillet på konkurrenceplan.
:13:56
Jeg har aldrig spillet tennis.
:13:56
- Hallo?
- Grace, det er Bobby.