:09:03
Jelentésjött egy esetleges gázrobbanásról
a MacArthurPark környékérõl.
:09:08
Még nincsenek részleteketarról, hogymi
okozta, vagymennyire voltsúlyos a robbanás,
:09:13
amiben a hírek szerinta közmûvek több
munkatársa megsérült, néhányan súlyosan.
:09:18
- Mentõcsapatok érkeznek a helyszínre...
- Na ne...
:09:22
- Mi a fenét csinál maga itt?
- Szóltak, hogy a közmûvek 7 embert vesztett.
:09:26
Véletlen baleset csatornán végzett munka
közben. Gõzzsákba ütköztek és megégtek.
:09:30
Nincs tûz, nem volt robbanás, nincs már
veszély, majd küldünk ajelentésbõl.
:09:35
Gõz okozta volna ezt?
:09:37
lgen.
:09:38
Hol van az, aki túlélte?
:09:39
A Saint V-ben. Kritikus az állapota,
legalábbis amikor utoljára kérdeztem,
:09:43
de szeretném elõször a családokat értesíteni,
mielõtt még szétkürtölnék, ha nem bánja.
:09:51
Mit gondol, megnézhetném?
:09:53
Roark... értesíteni fogjuk.
:09:56
- Mike! Mike!
- OK?
:10:01
Stan! Gyere ide!
Akarok valamit mutatni neked.
:10:04
Hogy van a si-hu?
:10:09
Rendben. ltt van a maga baja.
:10:12
Volt.
:10:13
Ez a... a vörös vonal alagútja.
:10:17
lgen.
:10:17
Ezt a szakaszt zárassuk le.
Elõvigyázatosságból, amíg biztosat tudunk.
:10:21
Miért szidjanak bennünket? Csak mert a
víz-gázosok kidurrantottak egypár csövet?
:10:24
Semmi nem durrant ott, Olber.
Gõzzsákba ütköztek.
:10:27
- Gõz?
- lgen.
:10:29
Az alagút fala másfél méteres beton.
Hogy fenyegetheti veszély a vonataimat?
:10:34
Az enyém.
:10:35
- Abbahagyhatjuk ezt most?
- Lehet, hogy a rengés szakított át valamit.
:10:39
- A rosseb.
- Nézzük meg, mielõtt...
:10:41
Csak akkor boldog,
ha szükségállapotot hirdethet!
:10:43
Tulajdonképpen élvezem a motor sportokat,
a zenét, és a barátaim társaságát... uram.
:10:48
30 000 ember azt gondolja, vonattal megy
ma este haza. Most mit csináljak?
:10:53
lndíts mentesítõ buszokat.
:10:56
Ezt õ kavarta meg.
Ne engem szidjanak ezért.