:11:30
Szûz Mária, malaszttal teljes,
imádkozz érettünk, bûnösökért,
:11:32
most és halálunk óráján.
:11:33
Szûz Mária, malaszttal teljes,
az Úr van teveled.
:11:38
Szûz Mária, lstennek szent anyja,
imádkozzál érettünk, bûnösökért,
:11:41
most és halálunk órájában.
:11:42
Szûz Mária, malaszttal teljes, az Úr van
teveled. Áldott vagy te az asszonyok között,
:11:46
és áldott a te méhednek gyümölcse.
Szûz Mária, lstennek szent anyja...
:11:49
- Gyere, Stan, mozgás!
- Hé, itt van Stan!
:11:57
Ugorj, Stan! Gyerünk! Na gyere!
:12:01
Stan, gyere ki onnan!
:12:02
Ugorj!
:12:04
- Menjetek innen!
- Nem, Stan, nem tudod már megmenteni!
:12:08
Gyerünk, ugorj!
:12:12
- Gyerünk!
- Gyere! Mentsd magad!
:12:17
Nem!
:12:42
- Emmit, helyzetjelentést kérnek.
- Hogy állunk a repülõterekkel?
:12:46
Kifelé nincs már forgalom.
Az érkezõket Ontarioba irányítják át.
:12:49
Nem, nem, nem, Marty, nem.
:12:51
Nézz az ablakra. A felhõ kelet felé mozog.
San Diegóba kell átirányítani a forgalmat.
:12:56
Emmit, két gázvezeték ég Fairfaxban.
Nincs víznyomás.