:15:02
Cholera, Gator! Ja też jestem ugotowany.
:15:06
l ty też. Emmit, to nie wygląda
za dobrze. Spadamy stąd!
:15:26
Co się do cholery dzieje?
:15:28
Kurczę!
:15:30
Niech policja usunie wszystkich z parku.
Nic ci nie jest?
:15:33
Zawołaj Olbera,
zanim stracimy parę pociągów.
:15:36
Wszystko odłączcie w tym sektorze,
instalacje gazowe...
:15:39
Mike, co się dzieje?
:15:41
Ogromny strumień gazu leci tym tunelem.
lskrzy się i jest gorący jak diabli.
:15:44
On nie kłamie.
:15:45
Znajdż mi naukowca, jakiegoś geologa!
Takiego, żeby mi powiedział, co się święci!
:15:49
Załatwione.
:16:07
Usytuowane na sfynnym Museum Row
Boulevardu Wilshire, La Brea Tar Pits
:16:11
są jednymiz najiaktywniejiszych
rejionów geologicznych Los Angeles.
:16:15
Tutaji przez ostatnie 40.000 lat
głębokie pęknięcie w skorupie ziemskiejj
:16:20
pozwoliło, aby oleista ciecz i metan dostawały
się na powierzchnię z ogromnych głębokości.
:16:25
Dowód teji nieustanneji aktywności
możemy zauważyć pod naszymi stopami.
:16:30
22-piętrowy budynek mieszkalny Beverly
Heights zostanie oddanyzgodnie z planem
:16:35
pomimo opóżnień budowlanych.
:16:36
Tak twierdzi inwestor Norman Calder.
:16:39
Wielu uważa tę nową wieżę na horyzoncie
za znak kwitnąceji gospodarki Los Angeles.
:16:44
A teraz Jere Lairdz pozostałą dawką
wiadomości ze świata biznesu.
:16:54
Kurczę!
:16:57
Więc?