:40:19
Se pare cã cineva are nevoie de ajutor...
:40:22
- In cisterna rãsturnatã e un pompier.
:40:27
Scoteti-mã de aici!
:40:28
Nu pot sã mã misc! Ajutor!
:40:31
- Dã-mi mana ta! Mana ta!
- Scoteti-mã de aici! Scoteti-mã de aici!
:40:39
Doamne, doi pompieri ard de vii!
:40:42
E oribil!
:40:50
Scoteti-i de acolo!
:40:51
Ii trag pe ceilalti din stradã,
pentru a le salva viata.
:40:56
- Ai grijã la piciorul stang.
- Sã ma ajute cineva!
:40:59
Unii oameni mor, dar altii
incearcã disperati sa-i salveze...
:41:03
Inapoi. Inapoi.
Trebuie sã chemãm ajutoare.
:41:15
Ai grijã la picior.
:41:17
S-a ars la picior.
Poti s-o ajuti?
:41:20
Pe ei ii duc la Cedars.
Vrei sã o iau si pe ea?
:41:23
Tatã!
:41:28
Nu-ti face griji, scumpo, o sã fi bine.
:41:30
Nu intra in panicã. Dã-mi telefonul!
:41:34
Un camion s-a transformat intr-o minge
uriasã de flãcãri, focul a scãpat de sub control.
:41:39
Emmit, declarã stare de necesitate.
:41:41
Politia sã inchidã toate rampele 1-10 din
La Brea, La Cienega, Fairfax..
:41:47
sã se blocheze perimetrul de trafic, pe
o distantã de 10 cvartale de la fisurã.
:41:51
- Am inteles.
- Detaliile mai tarziu,
:41:53
ocupã-te de asta!
:41:55
Bãieti, urcati furtunurile in copaci,
:41:58
si deviati traficul de pe Wilshire.
Inapoi, plecati de aici.