1:12:01
Dá si nìkdo pivo?
Mám párty.
1:12:04
Potøebuji sanitku.
1:12:06
Z letadla ho vezmeme na poslední chvíli.
1:12:08
Jak pøistaneme, odvedem
ho z letadla do sanitky.
1:12:11
Letadlo pøistane, my vezmeme nìkoho z letadla.
1:12:14
To je snad vae starost?
1:12:16
Nìkoho v nemocnièním ohozu.
1:12:18
Vrate mì zpátky na fazole.
1:12:20
Na zítøejí fazole.
1:12:21
Tohle asi nezvládnu.
1:12:23
Bude v poøádku.
1:12:25
e ano Williame.
1:12:26
Øeknu vám které,
mám tady lékaøský pøedpis.
1:12:29
Potøebuji abyste toho pøivezli hodnì.
1:12:31
Bednu. Je to...
1:12:35
Anti-psychotika.
1:12:37
Èíslo je V--
1:12:41
Tohle nic není.
1:12:42
Kdysi jsem chtìl být lékárníkem...
1:12:44
a vozit léky.
1:12:45
Fazole. Øeknìte mi jestli
do toho dávají ty vìci.
1:12:50
Nemusíte se toho obávat.
1:12:53
Jaké vìci?
1:12:58
Co myslíte,
jaké vìci?
1:13:02
Chtìl jenom vìdìt co
jste mìl na mysli.
1:13:05
Naznaèoval jste nìco?
1:13:06
- Nenaznaèoval.
- Nic nenaznaèoval.
1:13:08
- Nenaznaèoval vùbec nic.
- Naznaèoval jste nìco.
1:13:11
Nic nenaznaèoval.
1:13:12
Dejte mu práek.
1:13:14
Co jste tím sakra naznaèoval,
jaké vìci?
1:13:17
Práek, Williame.
1:13:20
Tohle nic není.
Natáèel jste nìkdy v Itálii?
1:13:23
Pøedstavte si tøi Italské hvìzdy sjeté
po Benzedrinu a grapì.
1:13:26
Tohle nic není.
1:13:28
Tohle je procházka parkem.
1:13:32
Kdo jste?
1:13:33
Kdo jsi hajzle?
1:13:35
- Vrazi!
- Uklidnìte se.
1:13:38
Kam mì to berete?
1:13:43
O mùj boe.
1:13:49
Serant William Schumann je na cestì domù.
1:13:51
Schumannovo letadlo by
mìlo teï být nad Atlantikem...
1:13:53
na závìreèném
sestupu zpìt do vlasti.
1:13:56
Bílý dùm ohlásil...
1:13:57
e byl bezpeènì zachránìn
pøi cestì na Americké území