1:16:00
Por que é que está em correntes ?
1:16:03
Porque é um prisioneiro.
1:16:06
Um prisioneiro !
1:16:12
Como vai isso ?
1:16:33
Queríamos um de um programa especial
e recebemos ...
1:16:35
um de uma prisão especial.
1:16:37
A diferença é mínima.
1:16:39
- Está há muito lá dentro ?
- 12 anos.
1:16:41
E quanto lhe falta ?
1:16:45
- Que é que ele fez ?
- Violou uma freira.
1:16:49
E ...
1:16:50
Não quero ouvir 'e'.
Por que é que existe um 'e' ?
1:16:54
Ele estará bem enquanto
receber os medicamentos.
1:16:57
E se não os receber ?
1:16:59
Deixará de estar bem.
1:17:06
É melhor levar-nos de volta
para Washington.
1:17:14
Como se sente ?
1:17:16
Do melhor.
1:17:28
Quero regressar amanhã, porque ...
1:17:30
amanhã há feijões.
1:17:32
Temos de repensar o assunto.
1:17:35
William.
1:17:36
Temos de levar isto até ao fim.
1:17:38
Quero é que me levem amanhã
de volta, por causa dos feijões.
1:17:42
Ele está bastante mal.
1:17:44
Ele tem de dar entrada no hospital.
O mais depressa possível, para exames.
1:17:47
Se não precisardes mais de mim,
gostaria de ir à igreja ...
1:17:50
Já sabeis ...
1:17:53
É muito religioso ?
1:17:59
Que me está a fazer ?