:06:01
îþi stã pe conºtiinþã.
:06:02
Va renunþa la orice altceva.
:06:05
Asta este o afacere murdarã.
:06:07
Nu e nevoie de nici o stafie care sã ne spunã...
:06:09
dar, pe bunul dumnezeu, peste opt zile...
:06:11
o sã vã bag în al doilea mandat.
:06:14
Aºteptaþi sã ascultaþi discursul.
:06:15
Discursul 303. Super.
:06:17
Unde-i Fad King?
:06:19
Îl sun eu.
:06:20
Putem merge?
:06:22
Un plan bun azi este mai bine decât un plan perfect mâine.
:06:24
Cum merge cu sergentul Schumann?
:06:26
Lucreazã la asta, îl cautã.
:06:28
Bun. Merge.
:06:30
Se întâmplã.
Are loc în jurul nostru.
:06:32
Este perfect.
Este la fix.
:06:36
Suntem productivi.
:06:37
O sã ieºim la luminã cu ceea ce
s-ar putea sã fie cel mai tare exemplu--
:06:40
Dã-mi ultimele noutãþi de la Pentagon.
:06:43
Gãsiþi-l pe tipu' ãsta Schumann.
:06:44
Pune-l sã aºtepte.
:06:46
Trebuie sã-þi spun cã vãd o mulþime de figuri posomorâte.
:06:49
Te rog nu fii deconsolat.
:06:51
Asta înseamnã politicã la superlativ.
:06:54
Aici se întâlneºte ciocanul cu nicovala.
:06:57
Avem un lider care iese pe post în noaptea asta...
:06:59
în faþa a 95 de milioane de case de americani.
:07:01
ªi trebuie sã reîntoarcã treaba asta.
:07:03
Crezi cã asta este greu?
:07:04
Eram de 4 luni în producþie cu "Cãntecul Lui Solomon"...
:07:07
ca sã aflu cã nu am drepturile.
:07:10
Greu? Asta nu-i nimic.
:07:14
Ia uitã-te ce rahat!
:07:25
Discursul este bun.
:07:26
Suntem cumva blocaþi pe el, dle. preºedinte.
:07:32
Muzica.
De unde au luat-o?
:07:38
Ce-i? Ce s-a întâmplat?
:07:42
Nu va spune discursul.
:07:44
Ce vrei sã spui?
:07:46
Ce opþiuni are?
:07:48
Nu va spune discursul?
:07:50
Spune cã este prea ridicol de sentimental.
:07:52
Cum este? Ridicol?
:07:55
Bine, înþeleg cã este sentimental.
:07:56
Nu l-am pune sã-l spunã dacã n-ar fi.
:07:59
Nu este o întrebare.