Wag the Dog
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
Arãtaþi-l pe acest Schumann...
:29:03
sau ºi nu ezit sã spun...
:29:04
o vom eticheta ca ºi pe altele,
la capitolul promisiuni deºarte.

:29:09
Aceastã absenþã a avionului ne dã o pauzã...
:29:12
ºi în aceastã pauzã, ar trebui sã ne auto-examinãm--
:29:17
Futu-te-aºi!
:29:18
Lasã-l în pace.
Ce þi-a fãcut televizorul?

:29:20
A distrus procesul electoral.
:29:23
Ok, destul cu drãgãlãºenia.
Hai sã mergem. Haideþi.

:29:26
- Unde?
- Avem treabã.

:29:29
Hai, amice.
:29:30
Este vremea pentru exerciþii?
:29:32
Este ziua mea de curte.
:29:34
Hai sã-l ducem pe autostradã.
:29:36
Crezi cã asta-i greu?
Hai, amice!

:29:45
Aici este comoara ta.
:29:47
ªi tu erai gata s-o arunci.
:29:49
Dacã ai o problemã, rezolv-o.
Asta înseamnã sã produci.

:29:52
Într-o zi, când vor spune povestea asta--
:29:55
Nu poþi spune povestea asta.
:29:57
- De ce nu?
- Cineva va trebui sã te omoare.

:29:59
Desigur, ºtiu.
:30:01
Nu acum. Dar când vor spune povestea--
:30:05
Nimeni nu poate spune povestea asta, niciodatã.
:30:10
Ascultã-mã.
Cu asta îmi câºtig eu existenþa.

:30:14
Nu poþi spune povestea asta.
Nu te minte.

:30:15
Nu poþi spune povestea asta.
Ai ºtiut asta.

:30:18
Înþelegerea a fost sã fii numit ambasador.
:30:21
Cândva aveam un Camaro.
:30:23
Ce vei povesti?
Tipu' este nebun.

:30:25
ªi tu ai fi la fel dacã ai trece prin ce a trecut el.
:30:28
A violat o cãlugãriþã.
:30:29
Prin ce a trecut în Albaniaaa!
:30:30
Este drogat pânã-n gât.
:30:32
Unde-mi sunt pastiluþele?
:30:33
Aratã puþinã compasiune.
:30:34
ªi-a petrecut ultimii 12 ani într-o închisoare militarã.
:30:36
Cum o sã explicãm asta?
:30:38
Sã explic? Îþi par îngrijorat?
:30:41
Cum explicãm asta, când lumea se uitã?
:30:43
Dã-o dracu de lume.
Încearcã la 10 a.m. o întâlnire,
la care sã fii la înãlþime...

:30:45
drogat cui, nedormit ºi fãrã sã fi citit ordinea de zi.
:30:47
Cum o sã explicãm cã a fost în puºcãrie?
:30:50
Ei bine, vezi tu, Winifred...
:30:52
aºa se vede cã n-ai fost niciodatã la înãlþime.
:30:54
Dosarul lui spune cã a fost în puºcãrie...
:30:55
aºa cum va spune despre toþi bãrbaþii ºi femeile din unitatea 303...
:30:59
ºi cum de altfel ºi trebuie, din cauza secretului implicat.

prev.
next.