:16:35
La hermana del novio
de mi estilista era...
:16:37
...contadora de Steve Rubell,
y me consiguió una entrevista.
:16:42
Steve Rubell,
un chico de Brooklyn...
:16:45
...que empezó manejando
unos restaurantes...
:16:48
...ahora estaba en la cima.
:16:51
-¿Está precioso?
-Precioso.
:16:54
-Míralo tú mismo.
-Está bien.
:16:57
Me advirtieron que Steve
no contrataba tontos...
:17:00
...y podría preguntarme
cualquier cosa.
:17:04
¿Cuánto es dos más dos?
:17:07
Estás muy bien.
Tienes razón, es precioso.
:17:11
Entra.
:17:14
¿Adónde van los cantineros
malos si no van al infierno?
:17:18
-A ""Xenon"".
-Correcto.
:17:20
Un destino peor que
la muerte. Entonces...
:17:24
...desde esta noche...
:17:27
...el nuevo cantinero será...
:17:31
...Rhett.
:17:34
-Aceptable.
-Yhay un nuevo camarero.
:17:37
Se llama Shane. ¡Shane!
Shane, ven acá, ven acá.
:17:48
No encontré mi talla.
:17:51
Y recuerden...
:17:53
...ustedes chicos son
lo mejor de Nueva York.