:34:02
-¡Se ven del carajo!
-Está bien.
:34:05
No, no, no está bien,
no está nada bien.
:34:09
¡Familia, mis nalgas!
Vámonos.
:34:11
Estos fornicadores
están calientes, ¿qué opinas?
:34:15
Fabuloso, amor. Ahora,
vete de aquí. Vete de aquí.
:34:20
¡Andando!
:34:23
Oye, ¿puedo pedirte que
pongas a alguien en la lista?
:34:27
Tendrás que
hablar con Steve...
:34:30
...y lleva 72 horas trabajando
así que vete con cuidado.
:34:34
¿Hacienda? ¡Por favor!
:34:37
Aunque me pagas como cajera
soy la contadora aquí...
:34:40
...y yo me iré contigo si te
atrapan por andar de bocón.
:34:45
Hazme un favor:
deshazte de tu hierba...
:34:49
...pues te está entrando
la paranoia.
:34:56
-Hola.
-¡Hola!
:34:59
¿Cómo está el chico nuevo?
¿Necesitas algo para la noche?
:35:08
Buck me dice que has estado
haciendo un buen trabajo.
:35:14
¿Qué signo eres?
:35:20
-Cáncer.
-¡Cáncer!
:35:22
Son buena gente los Cáncer.
:35:26
-¿Qué opinas, Viv?
-Cangrejos.
:35:31
Steve...
:35:33
...quería hablarte de...
:35:36
Tengo unos amigos y...
:35:39
...quería saber si los
puedes poner en la lista.
:35:44
¿Se parecen a ti?
:35:48
-Uno es mi primo.
-Bien, déjame explicarte algo.
:35:54
Una vez al mes, el sobrino
del rey de Arabia Saudita...
:35:57
...vuela 11 mil km para bailar
aquí una noche, toda la noche...