A Civil Action
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:29:07
G. Love,
:29:09
veste da je nekaj vaših sosedov
imelo levkemijo?

:29:15
Vem, ja.
:29:18
Menijo, da zaradi vode.
:29:21
Al, zaradi te vode
ni nihèe zbolel.

:29:27
- Kako veste?
- Preprosto vem.

:29:33
Veliko ljudi v moji soseski
je mrtvih,

:29:36
ali pa umirajo, g. Chessman,
zaradi neèesa.

:29:41
Poglej, èe bi vzel sto penijev
:29:44
in jih vrgel v zrak,
:29:47
bi jih pol pristalo na glavi
in pol na cifri, mar ne?

:29:51
Èe bi pogledal bližje, bi verjetno
našel kakšno skupinico samih glav.

:29:55
Ali to karkoli pomeni?
:29:58
Veš, nihèe ne ve kaj
povzroèa levkemijo, Al.

:30:01
Nihèe ne ve
kaj je povzroèilo tisto skupinico.

:30:06
Vem kaj se je zgodilo.
In vem kdo je to storil.

:30:15
Al, to je zelo pomembno.
:30:18
Želim, da mi poveš
kdo so ti ljudje.

:30:22
Nisem izdajalec.
:30:25
Vedi, da je pomembno,
:30:27
kajti, èe je kaj narobe,
:30:30
moramo to razkriti
pristojnim organom.

:30:33
Moramo jih spraviti od tam ven
in zadeve oèistiti.

:30:39
Premisli o tem in me poklièi.
:30:42
Ja. Ja.

predogled.
naslednjo.