A Civil Action
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:08:04
Kansere yol açabilir demek,
kesin kanýtlanmamýþ demektir.

:08:07
Böyle bir þeyi kanýtlamak için yeni
týbbi araþtýrmalar yapmak gerekiyor.

:08:10
Ýþimiz mi bu bizim? Týbbi
araþtýrmalar yapmak.

:08:12
Ve bunun neden zor bir dava
olduðunu kendine sor.

:08:17
Dava masanýza gelmeden önce
birçok firmadan red yemiþ.

:08:20
Gordon haklý.
:08:23
Ölü çocuklarýn dramatik deðeri
olduðunu kabul ediyorum.

:08:26
Bu iyi tabii. Davanýn tek
ele gelir yaný bu, ama yeterli deðil.

:08:32
Davayý geri çevireceðim.
:08:35
Oraya gideceðim...ve...
:08:39
Ýkinizde aðlamaya baþlayacaksýnýz ve
bana ateþ püsküreceksiniz.

:08:43
Onu ver bana.
:08:50
Teþekkürler.
:09:01
- Ýþte cezanýz, bayým.
- Teþekkür ederim.

:09:03
- Dikkatli sür.
- Evet.

:09:13
Evimin önünde durunca,
:09:15
çocuklarýn öldüðü evleri görüyorum.
:09:19
Kane'ler,
Toomeys'ler, Zohners'ler,

:09:23
Robin'ler ve Aufiero'lar.
:09:26
Açýk konuþacaðým.
:09:29
-Para beni ilgilendirmiyor.
- Hiçbirimizi ilgilendirmiyor.

:09:32
Neler olduðunu bilmek istiyoruz.
Ve bir özür istiyoruz.

:09:37
- Kimden?
- Bunu kim yaptýysa ondan.

:09:39
Birinin çýkýp ''Sorumlusu biziz''
demesini bekliyorum.

:09:43
''Kastýmýz yoktu, ama oldu.''
:09:46
Kim bunlar?
:09:50
Þey, bilmiyoruz.
:09:53
Bayan Anderson, küçük bir firmayýz.
Üç avukat...Hepsi bu.

:09:56
Bir anda pek çok dava alamayýz,

Önceki.
sonraki.