:19:03
Eðer birisine vuracaksan, öyle bir
vur ki yerden bir daha kalkamasýn.
:19:11
Bu davadan beklentin nedir?
:19:14
Açýkçasý, aileler için
tazminat talep etmek,
:19:17
ve bu þirketlerin kasýtlý ihmallerinin
cezalandýrýlmasýný saðlamak.
:19:20
Bütün bunlarý istememizin nedeni ne?
- Para mý?
:19:23
- Deðil.
- Bizler için en önemlisi bu mu?
:19:26
- Hayýr.
- Neden iþte bu.
:19:32
Ve bu.
:19:37
Ve bu.
:19:40
Evet.
:19:43
Evet, biliyorum, bizim duygularýmýz ve
þefkatimiz yok,
:19:46
müvekkillerimizin acýlarýný anlamak
istemeyiz.
:19:48
Bir þey söyleyebilir miyim?
:19:50
Bunun konumuzla ne ilgisi var?
:19:53
Bence müvekkilinin
acýsýný paylaþan avukat,
:19:56
müvekkiline zarar verir.
:19:58
Avukatlýk ruhsatý iptal edilmelidir.
:20:01
Çünkü yargýsý özgür deðildir.
:20:05
Avukat müvekkiline ancak kan görmekten
korkan doktor kadar yararlý olabilir.
:20:08
Herkes ayaða kalksýn.
:20:10
Mahkeme baþlýyor.
:20:13
Sayýn Walter
J Skinner baþkanlýk ediyor.
:20:16
Tek dava bu mu?
:20:18
Çok sayýda avukat var.
:20:21
Oturun.
:20:27
Ýyi görünüyorsun.
Senin Red Soxlar lider galiba.
:20:31
Dualarým takýmýn asý
Roger Clemens'a efendim.
:20:35
Bu davayla bir ilgin var mý?
:20:37
Davalý tarafýndaným, ilgili sayýlýrým.
Talep benim deðil Foley-Hoag'ýn.
:20:42
- Talep nedir?
- Söz alabilir miyim?
:20:44
- Adým Jan Schlichtmann.
- Biliyorum. Oturun.
:20:49
Evet mesele basit gibi görünüyor.
:20:52
-Sayýn Yargýç, basit deðil.
- Anlatýr mýsýnýz?
:20:55
Buradaki asýl niyet beni
uygunsuz
:20:58
bir duruma sokmaktýr.