A Civil Action
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:47:00
Kanýtlamak dediðim,
:47:06
davayý deðil, kendini kanýtlamaktýr.
:47:07
Hey,yaþlý adam, çekil yoldan!
:47:15
-Ýþler nasýl?
-Ýyi.

:47:18
Ýyi mi? Bu bilimadamlarý ve
doktorlarla korkarým, sizin çaptaki

:47:22
küçük bir þirketin zor duruma
düþmesinden endiþelendim.

:47:25
Ýlgin için saðol.
:47:27
Sonunu getirmek için gerekenden
daha fazla aðýrlýða sahibiz.

:47:30
Emin misin?
Bir gün yanlýþ hesap yüzünden,

:47:34
araba koltuklarý arasýnda 25 sentler
aradýðýný görmek istemem.

:47:37
- Kaygýlanman gerekmez, Jerry.
- Rahatladým.

:47:42
Biliyor musun? Bu davada istemezsin
beni. Grace'i yendin. Bu sana yeter.

:47:48
Seni inciteceðim. Benden kurtul.
:47:51
Þimdiye kadar yaptýðýn masraflarý
söyle, bir çek keseyim, tamam mý?

:47:58
Masraflarýmý mý? Benim
masraflarý karþýlamayý mý öneriyorsun?

:48:02
Masraflarýný ve gururunu.
:48:06
Aileleri tanýk sandalyesine
getireceðini sanýyorsun.

:48:10
Anne babalar hikayelerini
anlatacaklar.

:48:12
Jüri de mendil çýkaracak, öyle mi?
:48:16
Buna izin vereceðimi mi, sanýyorsun?
:48:20
Buna nasýl engel olacaksýn
anlamýyorum.

:48:24
Tabii ki bilmiyorsun.
:48:42
- Evet mi?
- Jan, tahmin et ne oldu?

:48:44
Cheeseman konuþmak istiyor.
Anlaþmak için bir fiyat istiyor.

:48:48
Seninle büroda buluþuruz.
:48:52
Jan, iþte bu. Kazandýk.
:48:55
Harika bu.

Önceki.
sonraki.