A Civil Action
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:46:05
Bay Cheeseman, aferin.
:46:09
Davacý tarafýn mahkemede
kazanma þansý,

:46:12
ikiye birdir.
:46:14
Bunu bir saniye düþün.
:46:16
Rus ruletinde kazanma þansýn bile
daha fazla.

:46:20
12 kat daha fazla.
:46:23
O zaman neden kimse yapmaz?
:46:25
Yapmazlar. Anlaþýrlar.
:46:27
Her yýl 780,000 dava dosyasý gelir,
:46:31
sadece 12,000 tanesi baþka bir
deyiþle °/° 1.5' u karara baðlanýr.

:46:35
Davalarýn ana hedefi anlaþmaktýr.
:46:38
Karþý tarafý anlaþmaya zorlamak.
:46:40
Buna zorlarken harcamanýz
gerekenden daha fazlasýný harcarsýnýz,

:46:44
bu da onlarý harcamalarý gerekenden
daha fazla harcamaya zorlar.

:46:47
Ve kimin duygularý aðýr basarsa,
:46:51
o taraf kaybeder.
:46:53
Mahkemeler
tüm hukuk sürecinin çürümesidir.

:46:56
ve sadece bir þeyler kanýtlamak
isteyen aptallar bu tuzaða düþer.

:47:00
Kanýtlamak dediðim,
:47:06
davayý deðil, kendini kanýtlamaktýr.
:47:07
Hey,yaþlý adam, çekil yoldan!
:47:15
-Ýþler nasýl?
-Ýyi.

:47:18
Ýyi mi? Bu bilimadamlarý ve
doktorlarla korkarým, sizin çaptaki

:47:22
küçük bir þirketin zor duruma
düþmesinden endiþelendim.

:47:25
Ýlgin için saðol.
:47:27
Sonunu getirmek için gerekenden
daha fazla aðýrlýða sahibiz.

:47:30
Emin misin?
Bir gün yanlýþ hesap yüzünden,

:47:34
araba koltuklarý arasýnda 25 sentler
aradýðýný görmek istemem.

:47:37
- Kaygýlanman gerekmez, Jerry.
- Rahatladým.

:47:42
Biliyor musun? Bu davada istemezsin
beni. Grace'i yendin. Bu sana yeter.

:47:48
Seni inciteceðim. Benden kurtul.
:47:51
Þimdiye kadar yaptýðýn masraflarý
söyle, bir çek keseyim, tamam mý?

:47:58
Masraflarýmý mý? Benim
masraflarý karþýlamayý mý öneriyorsun?


Önceki.
sonraki.