:11:02
bu maddelerin kuyularý ilk kez
kirlettiði tarihi ay ve yýl olarak
:11:06
söyleyebilir misiniz?
:11:09
Bunu nasýl bilsinler?
:11:11
Jüriye sorduðunuz kesin
tarihleri, kuyulara
:11:14
zehirli atýklarýn ne zaman karýþtýðýný
bilim bile saptayamaz.
:11:18
Üçüncü ve son soru...
:11:19
Sunulan kanýtlara dayanarak,
:11:22
ikinci soruda belirtilen zehirli
atýk karýþmasý olayý
:11:25
ilk kez ay ve yýl olarak hangi tarihte
:11:28
savunma tarafýnýn
:11:30
ihmalinden kaynaklanmýþtýr?
:11:34
Ýngilizce'den Japoncaya, Japonca'dan
Ýngilizce'ye tercüme edilmiþ gibi.
:11:37
Yeterince dinledim.
:11:38
Sayýn Yargýç,
bunlarý kimse yanýtlayamaz.
:11:41
Bilinemeyecek sorular
soruyorsunuz.
:11:44
Yeteri kadar dinledim.
:11:45
Gerçeðin yerini tutacak, ama
hayali sorular soruyorsunuz.
:11:49
Yeter!
:11:51
Bir defa daha söylüyorum,
:11:57
dýþarýda hiç kimseyle
konuþmayacaksýnýz ve...
:12:02
Kaygýlanma onun için.
Her þey yolunda.
:12:06
Þimdi karar vermek için
müzakereye baþlayabilirsiniz.