A Civil Action
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:14:02
Asla bilemezsin. Her anlama gelebilir.
:14:05
Belki de jüride olmak postanede
çalýþmaktan eðlencelidir.

:14:11
-Ýkiniz için kötü.
-Öyle mi sence?

:14:17
Kararým þu,
:14:20
Suçlu.
:14:23
Suçlu deðil.
Söyleyecekleri bu.

:14:27
Yeraltý su
ölçümleri gibi saçmalýklarý

:14:30
aðýzlarýna bile almayacaklar. Hoþ
alsalar bile kimse anlamaz.

:14:35
Olay her zaman olduðu gibi þahýs
hatasý gibi gösterilecek.

:14:38
Atýklarý boþaltan birini buldunuz.
:14:42
Ama beni gören birini bulamadýnýz.
:14:49
- Sen ne dersin buna?
- Gerçeði anlayacaklar.

:14:52
Gerçek mi?
:14:55
Mahkeme kararý hakkýnda
konuþtuðumuzu sanýyordum.

:14:58
Mahkemelerin gerçeði arama
yeri olmadýðýný bilecek kadar

:15:01
bu iþin içindesin.
:15:04
Gerçeðe azýcýk benzeyen bir þey
bulursan þanslýsýndýr.

:15:11
Buna katýlmýyorsun. Þey, ne
zamandan beri?

:15:16
Sekiz çocuk öldü, Jerry.
:15:20
Jan, bu davayý duygusallýkla
kazanamazsýn.

:15:24
Bu kadar yýldýr bütün bu parayý
duygusallýkla mý kazandýn?

:15:28
Bu dava ölü çocuklarla ilgili
olmaktan dilekçeni verdiðin an çýktý.

:15:33
Dava dilekçen iþleme girdiði anda.
Ah, evet.

:15:42
Kumarý sevdiðini biliyorum.
:15:44
Büyük oynayan bir
kumarcýsýn bu senin uzmanlýðýn.

:15:47
Neden mahkemelerimizin
doðruluðunu

:15:51
büyük bir kumarla sýnamýyorsun?
:15:57
Bu bir anlaþma teklifiyse
miktar yeterli deðil Jerry.


Önceki.
sonraki.