:24:00
Ve kimse... Kimse arayamaz.
Kimse mesaj yollayamaz.
:24:04
Hiç kimse faks çekemez.
:24:06
Hiç dava da yoktur.
:24:08
Ne demek istediðimi
biliyorsunuz. Yata biner misin?
:24:11
- Hayýr.
- Denize açýlmaz mýsýn?
:24:16
- Sonunda ofisine gittik,
- Þöyle geçip oturalým.
:24:20
Hadiyin. Böyle daha rahat.
Oturun.
:24:24
Masasýna geçer ve oturur.
:24:29
Hadi otursana,
:24:30
antik masasýna ayaklarýný uzatýr
:24:35
ve bana da ayaðýmý uzatmamý söyler.
:24:38
Ayaðýný koy. Hadi.
:24:40
- Hayýr, teþekkür ederim.
- Hayýr, saðolun.
:24:43
- Hadi.
- Hayýr, gerçekten böyle iyiyim.
:24:46
Bir þey kýrýlmaz. Koyun.
:24:50
Acayipti. - Masanýn üstüne ayaklarýmý
koymayý konuþtuk, durduk.
:24:54
Bir þey olmaz.Ciddiyim.
Dene. Hadi.
:24:57
Ayaklarýnýzý koyun.
:25:07
Þimdi dürüst olalým. Ýstediðin her
parayý sana ödeyebilirim.
:25:13
Para meselesi deðil.
:25:16
Bu kadar yükseðe anlaþmak haksýz
olduðumuzu gösterir.
:25:19
Boston'daki her
bir tazminat avukatýna,
:25:23
Woburn'da baþý aðrýyan herkesi
kaydedelim diyor.
:25:25
Zincirleme þok etkisi yaratýr,
o zaman ve parayý karþýlayamam.
:25:28
Bana bir fiyat ver.
:25:32
Benim için rakamlar
söz konusu deðil, Al,
:25:34
''Hayýr'' diyeceðin rakamlar ortaya
atmayacaðým.
:25:37
- Ama bir rakam ver.
- 8 milyon.
:25:43
8 milyon mu dedi?
:25:46
8 milyon.
:25:50
Ailelerin yanýna bu parayla gidemem.
:25:52
Bekle! Ne? Kim? Ne ailesi?
:25:55
Onlara eli boþ gidemem.
:25:57
Neden bahsediyorsun sen?
:25:59
Ne zamandan beri eli boþ
gitmek oldu? Sekiz milyon büyük para.