A Civil Action
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:27:01
Telefonlar hala çalýyor mu?
:27:12
Schlichtmann, Conway ve Crowley.
:27:16
Bir saniye lütfen.
:27:19
Grendan adýnda biri.
:27:21
Alacaklý.
:27:22
- Burada mýsýn?
- Burada gibi mi duruyorum?

:27:28
Þu anda bir toplantýsý var.
:27:31
Bana bir iyilik yapar mýsýn,
Gordon? Kapa çeneni.

:27:36
Ne?
:27:37
Sürekli paradan bahsetmenden býktým.
:27:41
Bu artýk para meselesi deðil.
:27:43
Öyle mi? Ne peki?
:27:48
Ne peki, Jan?
:27:50
- Dinle, þimdi...
- Hayýr, bilmek istiyorum.

:27:53
Evimden, hayatýmdan niçin
vazgeçtiðimi bilmek istiyorum!

:27:59
10 Milyon Dolarý kabul eder miydin?
:28:01
- Evet.
- Ama sekizi istemiyorsun?

:28:03
Hayýr.
:28:04
Bu yüzden kafayý 10 milyona taktýn,
:28:08
ama, sekiz milyon
bir baþka dava konusu!

:28:10
Onlar sekiz milyon ödemek
istiyorlarsa bu az demektir.

:28:14
-Ah, þimdi oldu!
- Çok mantýklý!

:28:17
O halde bize vermedikleri miktarý mý
almak peþindesin?

:28:21
Kendini dinle!
:28:22
Seni dinlemekten býktým. Senin
yüzünden yeterince battým.

:28:27
Ben olmasaydým
kaybedecek bir þeyin de olmazdý!

:28:32
Benim bir þeyim yok!
Neyim var?

:28:36
Birkaç Dolarým ve bazý otobüs
biletlerim var.

:28:40
12 yaþýndayken
banka hesabým oldu.

:28:44
Ýþte - 37 Dolarým kalmýþ.
:28:47
25 yýllýk faizini koyunca belki 47!
:28:50
Onu da al savaþýn için kullan.
:28:52
Adaletsizlik savaþýnda kullan!
:28:54
Git kendini ateþe
at, umurumda deðil.

:28:58
Gelecek sefer...
Gelecek sefer.- Senle beraber,


Önceki.
sonraki.