:50:02
T'as une raison de continuer, toi.
Tu le sais.
:50:07
Je veux plus être là.
:50:12
Allez, Hank. Laisse-moi faire ça.
:50:17
Tu diras à la petite
que le nounours vient de moi.
:50:36
Si tu m'aimes, tu le feras.
:50:40
Je t'aide, je te regarde pas.
:50:44
Mais si tu le fais pas...
:50:48
ce sera moi,
et on sera baisés tous les deux.
:50:57
Pas besoin d'être baisés
tous les deux.
:51:02
Je te dis que je le ferai.
:51:12
Marrant, de trouver
ce putain d'avion comme ça...