:35:01
Eu asfixiei-o.
:35:04
Portanto, a decisão é minha.
:35:26
Vai tudo correr bem.
Pareceu mesmo a sério.
:35:29
Mesmo, digamos, que não
parecesse um acidente...
:35:32
Quem iria pensar em nós?
:35:35
As tuas pegadas vão direitas
ao avião.
:35:38
Mas vai nevar. Vai comecar
a nevar a qualquer momento.
:35:41
- Houve sangue?
- Sangue?
:35:44
O Jacob agrediu-o! Ficou sangue
em qualquer lado? Na estrada?
:35:48
- Não me lembro.
- Não olhaste?
:35:50
Olhei, mas não me lembro.
Aconteceu tudo tão...
:35:54
Querida, vai nevar...
:35:56
Vai nevar, e vai tudo ficar
coberto.
:35:59
Ele tentou aparentemente
atravessar esta ponte
:36:03
quando o snowmobile se despistou
e o projectou nas águas geladas.
:36:09
A Polícia de Wright Count
retirou o corpo
:36:11
cerca das 4 da tarde.
:36:14
Um princípio de Ano trágico
para uma família da região.
:36:18
É tudo daqui, Paul.
:36:28
Era melhor não teres dito nada
ao Jacob.
:36:32
Era melhor que ele pensasse
que foi ele.
:36:34
- lsso assusta-te?
- Sim! Supõe que ele diz a alguém?
:36:38
Refiro-me ao que eu fiz.
:36:40
O que tu fizeste?
:36:42
Sei que o fizeste porque sentiste
que não tinhas outra solução.
:36:46
Mas terias feito o mesmo?
:36:48
lsto é, se estivesses lá tu
em vez de mim?
:36:53
Só preciso de saber se é possível.
:36:59
Meu querido!