A Simple Plan
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Dušo...
:37:17
Slušaš li me, Hank?
:37:19
Svaki ponedeljak kupujem
2 vreæe , taèno kao sat.

:37:23
Dve vreæe sedmièno,
èetiri puta meseèno.

:37:26
To je osam vreæa
koje treba da platim.

:37:28
- Ne znam... -Decembar je
imao pet ponedjeljaka.

:37:33
-Prošli mesec je imao pet sedmica?
-Ne, 3 ponedeljka.

:37:39
Izvinite. Ja æu.
:37:42
Zdravo, Hank. Ja sam.
:37:43
Èekaj malo.
:37:45
Proverite na kalendaru
ako mi ne verujete.

:37:48
- Moramo da razgovaramo.
- lmam posla. Šta je?

:37:51
Možemo se naæi na farmi?
:37:54
- Kojoj farmi?
-Našoj.

:37:57
- O èemu se radi ?
-Za ruèak. U 12:30. Može?

:38:01
Je li sve u redu, g. Schmitt?
:38:04
Hvala što ste došli.
:38:07
Ne mogu doæi sad...
:38:09
Jacobe?
:38:36
Šta radiš ovde?
:38:39
Pazi!
:38:40
-Zašto si me dovukao ovamo?
-Otkupiæu farmu.

:38:43
Urediæu je onako kakva je
bila pre smrti mame i tate.

:38:46
Èekaj. Veæ smo to prošli!
:38:50
Kad podelimo novac,
moramo otiæi odavde.

:38:55
Što želiš da uèinim?
:38:57
Da se samo tako odvezem sam?

prev.
next.