:11:05
¿Qué pasa?
:11:07
¿Quieres cobrar también?
:11:08
¿Qué pasa contigo, nenita?
:11:10
¿Quieres morir?
:11:13
Blanco de mierda.
:11:22
Agradece que tenga clase.
:11:24
No hará nada.
:11:25
No querrá vérselas conmigo
y con mi pipa.
:11:30
Si no toca la campana,
lo habría machacado.
:11:33
Nena de mierda.
:11:34
Se va a enterar.
:11:37
Tienes que defenderte, joder.
:11:51
DEPARTAMENTO DE POLlClA DE L.A.
:11:55
Mucho skinhead.
:11:56
¿Misma banda?
:11:57
Del Venice Beach.
:12:08
Hoy viene un invitado.
Ahí está.
:12:11
Buenos días.
:12:14
Me alegro de verte.
:12:15
Señores,
él es el Dr. Bob Sweeney.
:12:17
Es el director
del Venice Beach High,
:12:20
e intenta ayudar a las bandas,
:12:22
dentro y fuera del talego.
:12:25
Hace 3 años, Derek Vinyard
:12:26
fue encerrado por matar a dos negros
que querían robarle el coche.
:12:31
Bob fue profesor de Vinyard
:12:33
y ha seguido el caso de cerca.
:12:36
¿Era skinhead?
:12:37
Digamos que era ''el skinhead''.
:12:40
Protegido de Cameron Alexander.
:12:42
¿Quién?
:12:44
Aquí está. Echadle una mirada.
:12:47
Cameron Alexander
:12:49
es fuerte en Venice Beach.
:12:51
El mayor distribuidor
de literatura del poder blanco
:12:54
de Los Angeles.
:12:55
Promociona
a grupos de poder blanco.
:12:58
En su tiempo libre
:12:59
escribe panfletos racistas.