:28:01
Jesi li predao rad
o "Mein Kampf"-u?
:28:05
Sweeney se prosrao.
- Je, èovjeèe.
:28:09
Je l' to bila tvoja ideja ili
te je Cameron nagovorio?
:28:12
Ne. Mislio sam da æe biti kul.
Kako zna?
:28:14
Nije vano sada kako znam.
:28:16
Deèko je pametan k'o vrag.
:28:19
Je l' to Sweeney bio na telefonu?
:28:21
Sweeney me je zvao i rekao mi.
:28:22
Boe, mrzim
tog jebenog crnju, èovjeèe.
:28:25
Treba poèeti ivjeti svoj ivot.
:28:28
Sweeney je dobar uèitelj.
:28:30
Sweeney je moæno istripiran crnac.
:28:32
Takav je bio
kad smo bili tamo...
:28:34
i takav je i sada.
Nikad se neæe promjeniti.
:28:36
Jebe tog crnju!
:28:37
Seth, idi.
- ali se?
:28:39
Ne. Èekaj u Danny-jevoj sobi.
Hoæu poprièati sa bratom.
:28:43
Ovdje sam 15 minuta.
Umirem od gladi.
:28:49
Doði ovdje. Ozbiljno, sluaj.
Zaboravi ova preseravanja.
:28:53
On ubija bube da bi preivio.
Ne eli biti takav.
:28:56
Ozbiljan sam. Nije smijeno.
:28:58
Sweeney je dobar uèitelj.
Moe mnogo nauèiti od njega.
:29:00
Nemoj se zajebavati
sa onakvim sranjima.
:29:03
Ne razumije.
:29:04
Mora vidjeti ono sranje od
papira koje me tjera da napiem.
:29:06
Rekao mi je sve o tome.
Ne zanima me.
:29:09
Radit æe sve to ti kae
da uèini. Ozbiljan sam.
:29:11
Ne elim da upada u
nevolje u koli...
:29:13
pokuavajuæi me impresionirati,
odnoseæi to sranje u kolu.
:29:17
Razumije ta ti prièam?
:29:18
Da, valjda, ali, mislim,
mislio sam da æe biti sretan.
:29:22
Pa, nisam.
:29:26
Sluaj ono.
:29:28
Da, znam.
Pogorava se.
:29:31
Ne brini o tome.
:29:32
Prièat æemo kasnije o tome.
:29:37
Iskaljat æe pluæa...
:29:39
a ti joj pue ovo sranje
u lice svaki dan.
:29:41
Gasim.
:29:43
Hej, hajde.
elim prièati sa tobom.
:29:50
Mama, jesi li dobro?
:29:59
Ugasi to.